Un convegno sulla ricerca nel settore dell'agricoltura nella Comunita' europea si tiene il 5 e 6 dicembre a Versailles, presso il Palazzo dei Congressi.

L'obiettivo e' individuare come la ricerca svolta in tutti gli Stati membri possa essere integrata nello Spazio europeo della ricerca (Ser), annunciato dalla Commissione nel gennaio di quest'anno.

La conferenza esaminera' le iniziative per aumentare la mobilita' dei ricercatori comunitari per garantire una collaborazione transnazionale piu' efficace.

Si studieranno anche i modi per promuovere lo sviluppo di centri di eccellenza e per determinare l'impatto delle iniziative correlate con l'ordine pubblico.

L'obiettivo e' formulare un piano d'azione destinato a migliorare l'efficacia degli sforzi profusi nella ricerca, a soddisfare piu' opportunamente le necessita' degli europei e a sostenere il raggiungimento degli obiettivi generali dell'Ue.