| Lucca
2006
Conferenza Panini Comics – Planet
Manga & Panini Video
Sala Proiezioni S. Girolamo
Sabato 04 Novembre - h. 14.00
Con:
Marco Marcello Lupoi – Publishing & Licensing Director
Alessandra Marchionni - Coordinatrice editoriale Panini Comics Italia
Mattia dal Corno – Editor e coordinatore Panini Video
Paolo Pederzini – Editor
PANINI VIDEO
Dopo il successo riscosso da Fullmetal Alchemist, Panini Video
proporrà in italiano anche il film Gekijouban Hagane
no Renkinjutsushi - Shanbara wo Yuku Mono.
A partire da dicembre 2006 inizieranno le uscite di Ghost
in the Shell – Stand Alone Complex 2nd Gig, seconda
serie del maggior successo home video della casa modenese. Restando nel
campo delle pure ipotesi, è stato manifestato un certo interesse
per GITS-SAC: Solid State Society, il recente film cinematografico
sequel della serie tv.
Marzo 2007 vedrà l'arrivo di una delle migliori serie animate
degli ultimi anni, Paranoia Agent, diretta da
Satoshi Kon (Millenium Actress, Tokyo Godfathers, Perfect Blue).
L'edizione in dvd sarà composta da 3 dvd, che raccoglieranno i
tredici episodi; è previsto un doppiaggio romano. È stato
precisato che 'shonen bat', il misterioso cattivo della storia, avrà
il nome di 'batter boy': la scelta di un nome anglofono si è resa
necessaria per evitare l'inevitabile effetto comico involontario di una
possibile versione italiana, 'il ragazzo dalla mazza d'oro'.
Mattia dal Corno ha poi anticipato di un possibile futuro recupero dal
catalogo Manga Video: Dominion – Tank Police, forse in
edizione analoga a quella di Macross Plus.
PLANET MANGA
Il 2007 sarà un anno caratterizzato da novità, serie in
prosecuzione e graditi ritorni.
Lo staff Panini si è impegnato a proseguire alcuni manga per cui
si temeva il peggio: Galaxy Express di Leiji
Matsumoto, Kekkaishi di Yellow Tanabe, D-Live!!
di Ryoji Minagawa e Sempre più blu
di Ko Fumizuki. Grazie alla formula Print on Demand, già sperimentata
con lo sfortunato Harlem Beat, tornerà anche Hagane
di Masaomi Kanzaki (autore tornato sulla cresta dell'onda in Italia grazie
alla pubblicazione di altre sue opere da parte di altri editori).
Hikaru no Go di Takeshi Obata e Yumi Hota proseguirà
a ritmo bimestrale nel solo circuito delle fumetterie. Nonostante lo scarso
successo presso i lettori italiani, Panini tenterà di rilanciare
questo titolo in concomitanza con la presenza sugli scaffali di Death
Note, sempre disegnato da Takeshi Obata e scritta da Tsugumi
Ooba. A proposito di quest'ultimo, è stato precisato che la scelta
di proporre quest'opera – conclusa in 12 volumi – ogni due
mesi è dovuta alla precisa volontà dell'editore giapponese:
data la sua importanza e l'attuale presenza sulle reti televisive giapponesi
di una serie di animazione da essa tratta, Shueisha ha voluto che Death
Note fosse visibile per il maggior tempo possibile.
Chrno Crusade 6 di Daisuke Moriyama è
in uscita a dicembre e arriverà poi alla sua naturale fine con
l'ottavo volume nel corso del 2007. Evangelion
di Yoshiyuki Sadamoto tornerà con entrambe le sue versioni,
sottiletta e deluxe.
Nessuna in novità per Gundam 0079 di Kazuhisa Kondo,
di cui Panini “aspetta da due anni il contratto” per i restanti
volumi da pubblicare. Problemi di contrattazione con il Giappone anche
per la ristampa di City Hunter di Tsukasa Hojo
promessa fin dall'anno scorso.
*
Per quanto riguarda le serie in prosecuzione, nel 2007 tornerà
L'Immortale di Hiroaki Samura con due volumi
inediti, dopo che la nuova edizione ha finalmente raggiunto i precedenti
numeri. Nuove uscite anche per Vagabond di Takehiko
Inoue, sia nella prima edizione sia per la versione Deluxe con i volume
21 e 22. A febbraio arriverà Bastard!!
24 di Kazushi Hagiwara, seguito a breve dai volumi 23 e 24 dell'edizione
Deluxe.
Uno dei più grandi successi di Planet Manga, Ken il
Guerriero – Le Origini del Mito di
Tetsuo Hara proseguirà a partire dalla primavera del 2007, così
come Angel Heart di Tsukasa Hojo, il cui attuale
ritmo giapponese consentirà all'edizione italiana di proseguire
senza soste, e I Cavalieri dello Zodiaco – Episodio
G di Masami Kurumada e Megumu Okada con quattro volumi consecutivi.
Nuovi volumi anche per D.N.Angel di Yukiru
Sugisaki, Daydream di Meguro Sankishi e Saki
Okuse, che presto raggiungerà la parità col giappone al
nono numero, e Kiomaru di Arajin e Shinichi
Sakamoto, che arriverà a conclusione.
*
Molte le novità annunciate, che non esauriscono però i
titoli che entreranno a far parte della scuderia Planet Manga per il 2007.
Nell'ambito seinen manga, arriveranno Abara di
Tsutomu Nihei, in due volumi tra giugno e luglio, Samurai
Champloo di Masaru Gotsubo e Glaucos
di Akio Tanaka.
Come dimostrato da Shamo di Tanaka, le serie violente, picchiaduro,
hanno sempre molto successo e continueranno ad essere una colonna portante
di Planet Manga. Esordirà perciò Tetsuya Sawatari con la
mini-serie Dokuro in quattro volumi e con la
saga di Tough: eccezionalmente Shueisha ha concesso
di pubblicare in primo luogo la seconda serie – in realtà
un prequel alle vicende di Riki-Oh, che ne racconta il “viaggio
di formazione” – ancora in corso in Giappone e giunta al dodicesima
volume. Un eventuale successo potrebbe preludere all'arrivo della prima
serie, conclusa in ben 42 tankobon.
Il volume unico Calling You di Otsu Ichi, autore
Kadokawa specializzato in storie brevi, precederà l'arrivo dei
quattro volumi di Anne Freaks di Yua Kotegawa
– già autrice di Line per Planet Manga.
Continua il capolavoro di Naoki Urasawa, 20th Century Boys,
di cui potremo leggere il nuovo lavoro Pluto,
serie di fantascienza basata su una storia del Dio dei Manga Osamu Tezuka.
Restando nell'ambito della SF, saranno presto disponibili Cowboy
Bebop di Yukata Nanten e Trigun
di Yasuhiro Nightow. Quest'ultimo sarà editato in due soli volumi
da circa 450 pagine ciascuno; è stato precisato che si tratta della
prima serie e non di Trigun Maximum.
Azione assicurata con i nuovi volumi di Inferno e
Paradiso di Oh! Great, di cui approderà in
Italia anche Air Gear, tutt'ora in corso in
Giappone e giunto finora al quindicesimo volume.
In partenza a gennaio l'atteso Principe del Tennis
di Takeshi Konomi, per cui si è attesa invano la messa in onda
della serie tv sulle reti italiane.
*
Sul versante shojo manga, la prima novità è l'edizione
Collection di Nana di Ai Yazawa,
in vendita a 5,50 euro. Avremo poi il proseguimento e la conclusione di
La Clessidra di Hinako Ashihara, di cui in gennaio
vedremo anche il volume unico S.O.S., composto
da tre storie brevi, nonché di Cat Street
di Yoko Kamio.
Novità assolute con Galism di Mayumi
Yokoyama, quattro volumi in prosecuzione, e Lovely Complex
di Aya Nakahara, una “storia d'amore raccontata in forma di commedia
brillante”, serie ancora in corso e che conta già ben 14
volumi.
Evento molto atteso è il debutto italiano di Arina Tanemura con
la sua opera più famosa, Kamikaze Kaitou Jeanne,
preceduta da Full Moon wo Sagashite –
che avrà il titolo italiano Full Moon Canto d'Amore –
entrambe serie concluse in sette volumi.
Due autrici molto amate torneranno nel circuito delle fumetterie: si
tratta di Kaori Yuki con i tre volumi di Fairy Cube
e di Saki Iwatari con il seguito di Proteggi la mia Terra,
dal chilometrico titolo Boku wo Tsutsumu Tsuki no Hikari –
Bokutama Jisedai.
Planet Manga proporrà infine il suo primo josei manga
con i due volumi di storie brevi di Keiko Konno Katte ni Shiyagare,
con i probabili titoli Arrangiati! o Fa' come ti pare!
|