Inuyasha vince a Romics 2006!!

Dal sito ufficiale Dynit:

Inuyasha vince il premio Romics 2006 per il migliore doppiaggio di un cartone animato giapponese!

A seguito riportiamo il comunicato pervenutoci dalla redazione del Romics:

Record di presenze per Romics 2006

Si è conclusa con il record assoluto di presenze la sesta edizione di Romics, Festival del Fumetto e dell’ Animazione alla Fiera di Roma. Cinquantamila spettatori hanno affollato i padiglioni della Fiera nelle quattro giornate della manifestazione.

Moltissimi giovani e giovanissimi vestiti da personaggi dei fumetti, in particolare la saga del Signore degli Anelli, i personaggi di Guerre Stellari e di manga giapponesi.
Particolarmente seguiti il Gran Galà del Doppiaggio, la 24 ore del fumetto, le lezioni dell’ Università del Fumetto e il Cosplay Romics Award che ha selezionato i rappresentanti italiani per il campionato del mondo di Cosplay in Giappone.

Appuntamento nel 2007 negli spazi della Nuova Fiera di Roma.

 
 
VINCITORI GRAN GALA DEL DOPPIAGGIO 2006
 
 
PREMIO ROMICS ALLA CARRIERA FEMMINILE                           RITA SAVAGNONE       
PREMIO ROMICS ALLA CARRIERA MASCHILE                            CESARE BARBETTI
PREMIO FERRUCCIO AMENDOLA                                               MASSIMO ROSSI
 
PREMIO ROMICS Dd  (Giuria direttori di doppiaggio)
 
Voce maschile dell’anno:                                                             ROBERTOPEDICINI                            
Voce femminile dell’anno:                                                           CLAUDIA CATANI        
Voce emergente dell’anno:                                                          ALEX POLIDORI
Premio speciale – miglior voce di un cartone animato:                   NANNI BALDINI
Miglior doppiaggio di un film:                                                       TRANSAMERICA
Miglior doppiaggio di un telefilm:                                                  DOCTOR HOUSE          
Miglior doppiaggio di un cartone animato:                                     I GRIFFIN
 
PREMIO ROMICS Dd DEL PUBBLICO
 
Voce maschile dell’anno:                                                              MASSIMO ROSSI         
Voce femminile dell’anno:                                                            BARBARA DE BORTOLI
Voce emergente dell’anno:                                                           SIMONE D’ANDREA
Premio speciale – miglior voce di un cartone animato:                    PERLA LIBERATORI      
Miglior doppiaggio di un film:                                                        LA FABBRICA DI CIOCCOLATO
Miglior doppiaggio di un telefilm:                                                   DOCTOR HOUSE
Miglior doppiaggio di un cartone animato:                                      SIMPSONS
Miglior doppiaggio di un cartone animato giapponese                   INUYASHA

Cogliamo l'occasione per ringraziare lo staff che ha partecipato alla produzione:
 
Doppiaggio & Post-produzione                                         E.T.S.
Direzione del doppiaggio                                                  FABRIZIO MAZZOTTA
Traduzione                                                                        MOTOKO IWASAKI
Dialoghi italiani                                                                 GIANLUCA AICARDI
Edizione italiana a cura di                                                 CARLO CAVAZZONI
CAST
Inuyasha                                                                          FRANCESCO PEZZULLI
Kagome Higurashi                                                            MARIA LETIZIA SCIFONI
Shippo                                                                              MAURA CENCIARELLI
Miroku                                                                               FABIO BOCCANERA
Sango                                                                               EMANUELA D’AMICO