|

NASCE ALIEUTICA!
Maggiori informazioni
sul WEBLOB
G.Boschetti
M.Marziani
|
 |
ATTENZIONE : questa articolo del sito e' stato spostato al seguente indirizzo
http://www.spinningonline.it/magazine/articolo.asp?articolo=54
Su Anteprima.net continuera' ad esistere senza pero' aggiornamenti.
Si prega gentilmente di aggiornare i bookmark. Grazie
TECNICA : Glossario
Piccolo dizionario dei termini di pesca.
Ancoretta: amo doppio o triplo.
Ardiglione: piccola sporgenza sotto
la punta dell'amo che serve a garantire una presa migliore nella
bocca del pesce.
Artificiale: esca non naturale (ad
esempio imitazioni di insetti o pesciolini; oppure il cucchiaino).
Barbara: canna fissa con filo interno
e piccolo mulinello a bobina rotante.
Bigattino o cagnotto: larva di mosca
carnaria. é l'esca piu' utilizzata nelle acque dolci. Non e' permessa
ovunque. é sempre vietata nelle acque da trota.
Bodied: corpulento galleggiante
per la pesca all'inglese.
Bollata: termine con il quale si
indica il cerchio sull'acqua prodotto dal pesce che mangia gli insetti
in superficie.
Bolognese: canna ad anelli utilizzata
soprattutto per la pesca con il galleggiante.
Bombarda: speciale galleggiante
piombato utilizzato soprattutto nella pesca a striscio in laghetto.
Buca: tratto di fiume dove il letto
si allarga, la corrente si attenua e la profondita' aumenta.
Buldo o bulbo: speciale galleggiante
trasparente zavorrato riempiendolo d'acqua che si utilizza per la
pesca a striscio in superficie e per quella con la moschera.
Caimano: grossa larva molto dura
utilizzata come esca per la pesca alla trota, soprattutto in laghetto.
Camola del miele: della farina,
del granturco, del larice: larve di diversi insetti utilizzate come
esca.
Camola: imitazione artificiale di
insetto allo stadio larvale.
Camolera: tecnica di pesca che consiste
nel far radere il fondo ad una fila di diverse esche artificiali
denominate camole. Questa tecnica, molto diffusa in passato, e'
oggi vietata nell'Ossola per salvaguardare i temoli facilmente catturabili
con la camolera.
Canna fissa: canna da pesca senza
mulinello.
Caster: crisalide del bigattino.
Chalk stream: termine usato dai
pescatori a mosca per indicare un coro d'acqua con acque piatte,
normalmente sorgive e vegetazione sommersa.
Coda di topo: particolare lenza
per la pesca con la mosca artificiale.
Correntina: stretta lama a superficie
increspata con buona corrente e, solitamente, profondita' modesta.
Cucchiaino ondulante: artificiale
metallico adescante grazie al suo movimento ondulatorio.
Cucchiaino rotante: artificiale
metallico adescante grazie ad una paletta che gira attorno all'asse
del cucchiaino.
Falcetto o grub: particolare verme
artificiale di gomma vinilica utilizzato nella pesca alla trota
in laghetto e nella pesca del pesce persico.
Ferrare: allamare il pesce tramite
un movimento della canna.
Finale: parte terminale della lenza
alla quale si lega l'amo.
Frega: riproduzione dei pesci. Con
lo stesso termine si indica solitamente l'intero periodo riproduttivo.
Galleggiante piombato: galleggiante
con piombatura incorporata. Si usa generalmente nella pesca con
la moschera.
Gatoss: larva di una grossa zanzara
denominata tipula utilizzata come esca.
Ghiareto o ghiaieto: sponda digradante
del fiume caratterizzata dalla presenza di piccoli sassi e ciottoli.
Lama: tratto di fiume o torrente
a corrente abbastanza uniforme caratterizzato da una sponda alta
e da una digradante.
Legering: particolare sistema di
pesca a fondo di origine anglosassone.
Minnow: esca artificiale che imita
un pesciolino. E' costruito solitamente in balsa o in plastica.
Morbidone: canna ad azione molto
morbida utilizzata per la pesca di ricerca delle trote in laghetto.
Morto: termine che indica il pesciolino
morto utilizzato come esca.
Mosca secca: mosca artificiale che
galleggia.
Mosca sommersa: mosca artificiale
che si utilizza sotto il pelo dell'acqua.
Ninfa: imitazione artificiale di
insetto allo stadio immediatamente successivo a quello larvale.
Olivetta: piombo a forma di oliva.
Pallettone: grosso piombo a sfera
forato internamente.
Pallini: piccole sfere di piombo
utilizzate per zavorrare la lenza.
Passata: tecnica di pesca nella
quale la lenza sorretta dal galleggiante esplora "passando" un tratto
di fiume.
Pasturare: attirare i pesci gettando
loro del cibo (pastura).
Pesca a fondo: tecnica di pesca
senza galleggiante con l'esca ferma sul fondo.
Pesca all'inglese: tecnica di pesca
praticata con particolari galleggianti fissati alla lenza solo alla
base.
Pesca a mosca: tecnica di pesca
con la mosca artificiale.
Pesca al tocco: tecnica di pesca
senza galleggiante nella quale l'abboccata si avverte tramite vibrazioni
del cimino.
Piana: tratto di fiume o torrente
dove l'acqua scorre lentamente e in modo uniforme. Le piane possono
essere interrotte da massi, scogli o alberi caduti.
Portasassi o portalegna: larva di
friganea utilizzata come esca. Si trova sotto ai sassi a primavera
inoltrata e si riconosce perche' e' contenuta in un guscio costruito
con piccoli detriti (portasassi) o materiale legnoso (portalegna).
Pozza: profonda buca solitamente
formata da un salto d'acqua.
Prismata: sponda protetta da grossi
massi.
Raschio: tratto di fiume o torrente
con corrente veloce e profondita' bassa. I raschi si trovano solitamente
nella parte terminale delle buche.
Roubaisienne: lunga canna fissa
(anche 16 m.) in parte ad innesti.
Sabbiaia: sponda digradante del
fiume caratterizzata dalla presenza di sabbia.
Sbirulino: vedi bombarda. Con il
termine sbirulino si e' soliti definire bombarde piu' piccole e
affondanti.
Scoubidou: particolare lenza a piu'
ami (amettiera) dove al posto dell'esca c'e' una guaina di plastica
colorata che copre il gambo dell'uncino. Si utilizza nei grandi
laghi per la cattura di alborelle, persici reali e, in particolari
condizioni, cavedani e scardole.
Sfarinati: pasture preconfezionate
in vendita nei negozi di articoli da pesca.
Spaghetto: particolare verme artificiale
di gomma vinilica utilizzato nella pesca alla trota in laghetto
innescandolo in coppia con una camola del miele.
Spinning: sistema di pesca al lancio
con esche artificiali. In montagna si pratica solitamente con cucchiaini
rotanti e imitazioni in legno o in plastica di piccoli pesci.
Starlite: piccola fonte luminosa
da applicare al galleggiante per la pesca notturna.
Streamer: tipo di mosca artificiale
pesante e voluminosa.
Swimfeeder: contenitore bucherellato
utilizzato come pasturatore nella pesca a legering.
Swing tip: speciale vettino intercambiabile
per la pesca a legering.
Tandem: cucchiaino rotante con due
palette.
Tebo: grossa larva molto simile
alla camola del miele adatta alla pesca alla trota in laghetto.
Teleregolabile: canna ad anelli
utilizzata nella pesca alla trota. La sua particolarita' e' quella
di poter bloccare i pezzi telescopici aumentando o diminuendo a
piacere la lunghezza dell'attrezzo.
Terminale: vedi finale.
Tirlindana: sistema di pesca che
si effettua trainando con la barca una lenza a mano con una o piu'
esche naturali o artificiali. E' una tecnica diffusa nei grandi
laghi prealpini per la cattura di predatori come il luccio e il
persico reale.
Torpille: speciale piombo a forma
di goccia.
Trattenuta: azione di pesca finalizzata
ad una corretta presentazione del'esca pescando a passata. Si effettua
trattenendo leggermente il galleggiante per farlo procedere piu'
lentamente della corrente.
Trave: termine tecnico che sta ad
indicare il tratto di lenza al quale si legano i braccioli con le
camole o con le mosche nella pesca a camolera o a moschera.
Trotiera: particolare sistema di
pesca simile alla tirlindana utilizzato per la cattura delle trote
lacustri nei grandi laghi.
Valsesiana: tecnica di pesca con
la mosca artificiale ideata in Italia nell'alta valle del fiume
Sesia alle pendici del Monte Rosa. Prevede l'uso della canna fissa.
Vivo: termine per indicare il pesce
vivo usato come esca.
|